Also dann: Von Rotterdam aus einen Tag lang über die Nordsee, die Elbmündung hoch bis zur Schleuse in Brunsbüttel und nachts durch den Nord-Ostsee-Kanal. Hätte die Fahrt durch den Kanal die sonst üblichen 10 Stunden gedauert, hätte ich den Rest vom Kanal und die Schleuse in Kiel gerade noch mit dem ersten Tageslicht erlebt. Aber: hätte hätte Fahrradkette …. als ich um 0630 Uhr auf die Brücke kam, fuhren wir gerade aus der Schleuse raus. Die Fahrt war ohne viel Gegenverkehr schneller als sonst vonstatten gegangen.
Nach dem Tag auf der Nordsee nun ein Tag auf der Ostsee; vorbei an Rügen bis nach Gdingen, dem Containerhafen von Danzig.